Ny og gammel ved siden av hverandre.